Quelle folie. On n’a pas donné signe de vie en octobre et presque novembre, et voilà le résultat : deux Nodame Cantabile qui annoncent qu’on s’approche progressivement de la fin de la saison 1. Toujours du fansub entre copains : la preuve, merci à Bocko de nous avoir introduit la notion de conducteur dans l’épisode 18.

[183M] [Mae]_Nodame_Cantabile_17_DVD_[6BDAFD86].mkv

[183M] [Mae]_Nodame_Cantabile_18_DVD_[FDE7D15A].mkv

Voilà un nouvel épisode de Nodame Cantabile, toujours du fansub entre copains.

Je rappelle que nos sous-titres sont loin d’être parfaits. Il y a et aura toujours des fautes mais vous pouvez les corriger sur le script du .mkv (d’où l’intérêt du pseudo softsub).

[183M] [Mae]_Nodame_Cantabile_16_DVD_[259F35C1].mkv

Un peu de retard pour ce mois d’octobre (oups, de novembre) mais la seule raison pseudo-valable pouvant expliquer l’absence du mode Godlike en octobre (cf. BigJim), c’est le décalage horaire et Nodame Cantabile Paris. Logique, non ?

[183M] [Mae]_Nodame_Cantabile_15_DVD_[57B9F4C4].mkv